Энциклопедия Брокгауза и Ефрона - импань

группа жилых и хозяйственных построек, назначаемых для китайских войск и обнесенных до высоты 2 сажен глинобитной стеной или земляным валом, всегда по квадрату, со стороной около 40—50 саженей. Углы импаня иногда украшаются башенками с мамикулями. В большинстве случаев стенки, башенки и входные ворота приспособляются к обороне, для чего на верху стен оставляется дорожный путь со стенкой и бойницами, а башни и ворота снабжаются бойницами. Вход в импань украшается фигурными воротами, в зависимости от чина и важности начальника, и прикрывается наружным траверсом (заслоном) в виде разрисованной каменной стены, что заставляет сделать 2 поворота, прежде чем попасть внутрь импаня. Все китайские фанзы также имеют коленчатые входы; это объясняется якобы китайским поверьем, что тогда "дракон", двигающийся преимущественно по прямой линии, не в состоянии проникнуть внутрь.

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон

1890—1907

.