Этимологический словарь Фасмера - балендрясы

балендря́сы мн. "шутки", арханг., пермск., вологодск. (Даль), донск. балиндрясы (Миртов), сюда же балянтра́с, балентря́с "шутник", курск., оренб. (Даль), также белендря́с. Кроме того, ср. билиндря́сы мн. "губы", смол. (Добровольский). Неясно, см. Преобр. 1, 14. Слово балендря́сы пытаются объяснить как расширение баля́сы – то же, а остальные формы – как экспрессивные преобразования этого слова.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973