Этимологический словарь Фасмера - калогер

"монах", др.-русск. калогеръ, калугеръ (с ХI в.; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 74), соврем. диал. калагирь "духовное лицо", с.-в.-р. (Барсов). Из греч. καλόγερος; см. Фасмер, там же; ИОРЯС 12, 2, 237.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973