Этимологический словарь Фасмера - кутас

кута́с "шнур на кивере, кисть, веревочка на шее с колокольчиком", укр., блр. ку́та́с "кисть", др.-русск. кутазъ "кисть", Бор. Годунов, 1589 г. (см. Срезн. I, 1382), польск. kutas. Заимств. из тур. kutas "украшение на голове", kutaz "украшение, навешиваемое на шею лошади; украшение для головы" (Радлов 2, 608 и сл.; 992; Крелиц 33); см. Мi. ТЕl. 1, 338; ЕW 149; Маценауэр 53; Карлович 331; Корш, AfslPh 9, 514; Бернекер 1, 653.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973