Фразеологический словарь русского литературного языка - хоть из-под земли
Хоть из-под земли
Хоть из-под земли
ИЗ-ПОД ЗЕМЛИ. Разг. Экспрес. 1. То же, что Под землёй. — Из-под земли, а достану Волшебника. Заворыкин слушал, не поднимая глаз, нахмурясь. — Я так полагаю, ехать вам в Уральск незачем. Убьют. Мой совет — вернуться домой, жеребца наживёте ещё, а жизни из-за скотины лишаться не стоит (А. Н. Толстой. Архип). — Командировочные-то у нас всё больше у Марины останавливаются. Она из-под земли вино достанет (Ф. Абрамов. Братья и сёстры). Штукаренко взял бутылку, похожую на графин. — «Наполеон»… — прочитал он. — Откуда такое добро? — Старшину Цыганкова знаешь? Такой чёрт из-под земли достанет (С. Голованивский. Тополь на том берегу). ХОТЬ ИЗ-ПОД ЗЕМЛИ. Со вчерашнего дня мать немного лучше почувствовала… Можно было уже вернуться к ребятам на конюшню. Однако хоть из-под земли, но требовалось добыть топливо. Нельзя оставлять семью без огня, без топлива (Ч. Айтматов. Ранние журавли).
2. Внезапно, неожиданно (появиться). — Может быть, кто-нибудь из вас думает, что дома сами собой появятся из-под земли (А. Чаковский. У нас уже утро). КАК (СЛОВНО) ИЗ-ПОД ЗЕМЛИ. Старуха вынырнула как из-под земли (М. Юдалевич. Пятый год). В эту ночь пришёл в крепость Хаджи Джамал-бек — он умел появляться внезапно, словно из-под земли, всегда вызывая удивление защитников Баязета своей ловкостью и смелостью (В. Пикуль. Баязет). — Конюков, — позвал он. — Здесь Конюков! — крикнул над его ухом, неожиданно вырастая, словно из-под земли, солдат (К. Симонов. Дни и ночи). КАК ИЗ ЗЕМЛИ. Как из земли вырастает перед ним поляк Кржевецкий, господский приказчик. Мужичонок видит его надменно-строгое, рыжеволосое лицо ихолодеет от ужаса (Чехов. Он понял!).
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ
А. И. Фёдоров
2008