Фразеологический словарь русского литературного языка - из грязи в князи

Из грязи в князи

кто. Разг. Пренебр. О том, кто быстро и неожиданно для других разбогател, продвинулся по службе, сделал карьеру и т. п. — Вон как у нас золото-то подымает людей, — проговорил Флегонт Флегонтович с грустной ноткой в голосе. — Из грязи да прямо в князи так и лезем (Мамин-Сибиряк. Золотая ночь). Все удивлялись и завидовали делам Бирюкова, говоря: «Вот поди ж ты! из грязи да вышел в князи» (Н. Успенский. При своём деле). — Много вы для меня сделали, Вячеслав Андреевич… Вы птица большого полёта, а я кто ж такой… из деревни да из грязи болотной в князи выбился… В сравнении с вами — необразованная балбешка (Ю. Бондарев. Игра).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008