Фразеологический словарь русского литературного языка - кровь ключом кипит

Кровь ключом кипит

у кого, чья. Разг. Экспрес. 1. Кто-либо испытывает сильное волнение, пришёл в состояние сильного возбуждения, охвачен порывом чувства. [Замир (один):] Темнеет свет в глазах, кипит моя вся кровь! Вот верность женская! вот страстная любовь, Которую хранить ко мне клялася вечно (Я. Княжнин. Хвастун).

2. Кто-либо ощущает в себе избыток сил, энергии. — Николай!.. Я знаю, человек ты молодой, кровь у тебя кипит, Машутка красавица… На кресте поклянись не трогать Машутку. Не выпущу, пока не дашь честного слова (А. Н. Толстой. Петушок). И огнём горит, И ключом кипит Кровь горячая, молодецкая… (Г. Ибрагимов. Ты душа ль моя…)

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008