Фразеологический словарь русского литературного языка - от ворот поворот

От ворот поворот

Разг. Ирон. Категорический отказ, отрицательный ответ на просьбу, предложение. — Сколько женихов было — всем от ворот поворот. Для кого бережёт себя? (А. Авдеенко. Дунайские ночи).

— Первоначально: «получить от ворот поворот» означало получить отказ в сватовстве. Лит.: Словарь современного русского литературного языка. — М.; Л., 1960. — Т. 10. — С. 128.

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008