Фразеологический словарь русского литературного языка - взять слово

Взять слово

БРАТЬ СЛОВО. ВЗЯТЬ СЛОВО. По своей инициативе выступать на собрании, митинге. Потом взяла слово Ольга Николаевна и сказала, что для того, чтобы успешно учиться, надо правильно распределять свой рабочий день (Н. Носов. Витя Малеев в школе и дома).

БРАТЬ СЛОВО с кого. ВЗЯТЬ СЛОВО с кого. Получать от кого-либо клятвенное уверение в чём-либо. И взяв с Пьера честное слово молчать обо всём, что он узнает, Марья Дмитриевна сообщила ему, что Наташа отказала своему жениху (Л. Н. Толстой. Война и мир).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008