Мир Лема - словарь - илем

 праматерия в древнегреческой философии:

 ஐ "Да, да, в какой-то мере и тщеславие наше породило все эти Космосы темные, из леева, и светлые, из илема, и все остальные, что кружат в нашей безмерности, разъединенные безднами нашей мысли, чреватые упорством однажды начатых перемен". Записки всемогущего

 ஐ "Мы слили их с собой, вопреки своему же принципу не вмешиваться в бытие наших творений; мы уничтожили немало сотворенных пространств, населенных звездами или их производной гелахом, или же их праматерией илемом, словно не зная, что не найдем в них для себя ничего, что улетучивающаяся из них протяженность не вместит нас, что от нашего прикосновения их жар обратится в чистую математику ту самую, из которой мы его вывели". Записки всемогущего

Мир Лема словарь и путеводитель.

Л.А. Ашкинази.

2004.