Мир Лема - словарь - инкапсуляция

 (от лат. in в) образование капсулы вокруг чего-то чужеродного; в данном случае вокруг себя:

 ஐ "Заключительная картина книги "последний предел гедонистической инкапсуляции мозгов", отданных на попечение автоматам, представляет собою крайнее продолжение тенденции, которую можно обнаружить в нашей культуре". Фантастика и футурология

 ஐ "Мы можем от нее отказаться в пользу ситуации муравейника или "технической заласканности" или другой формы цивилизационной инкапсуляции, и никто нас в этом не упрекнет, никто не покарает, никто нам этого не запретит, поскольку мы свободны: такими мы решили себя сделать". Фантастика и футурология

Мир Лема словарь и путеводитель.

Л.А. Ашкинази.

2004.