Мир Лема - словарь - стертые силуэты

 при воздействии на поверхность мощного кратковременного излучения на ней остается след тень находящегося перед ней объекта (по данным, полученным при атомном взрыве в Хиросиме и при катастрофе с ракетой Р-16 в 1960 году Первушин А. Битва за звезды: Космическое противостояние. М.: 2003)

 ஐ "... на шершавом фоне проступали два стертых силуэта, заостренных кверху, словно тени в высоких капюшонах. Один сильно наклонялся вперед, словно падая, другой скорчился, как бы присев и втянув голову в плечи. Ростом обе тени были чуть выше метра... возможно, что в момент взрыва перед откосом стояли два существа: перед тем как испариться в температуре миллион градусов, их тела заслонили часть стены от непосредственного действия жара". Астронавты

Мир Лема словарь и путеводитель.

Л.А. Ашкинази.

2004.