Большой словарь русских поговорок - очко

Быть на очке. Жарг. мол. Бояться чего-л. Максимов, 52.

Втирать/ втереть очки кому. Прост. Обманывать кого-л., представить что-л. в выгодном свете. ФСРЯ, 307; ШЗФ 2001, 49; ЗС 1996, 48, 221, 319, 367; БТС, 772; БМС 1998, 427; Янин 2003, 76; Грачев, Мокиенко 2000, 131.

Набирать/ набрать очки. Публ. Завоёвывать преимущества в чём-л. Мокиенко 2003, 70.

Перебрать градусные очки. Кар. Шутл. Выпить лишнего (о спиртном). СРГК 4, 430.

Бомбить очко. Жарг. мол. Шутл. Страдать расстройством желудка. Максимов, 297.

Братское очко. Жарг. карт. Четвёрка (игральная карта). ТСУЖ, 23; Балдаев 1, 302; ББИ, 167; Мильяненков, 188.

Вставить очко (очка) кому. Жарг. угол. 1. Обмануть кого-л. 2. Избить кого-л. ББИ, 167.

Дуть в очко кого, кому. Жарг. угол., арест. Совершать анугенитальный половой акт с кем-л. СВЯ, 30; ТСУЖ, 52.

Зажать очко. Разг. Ирон. Струсить, сильно испугаться. Смирнов 1993, 74, 179; ББИ, 84.

Запаять очко кому. Жарг. арест., гом. Совершить гомосексуальный половой акт анальным способом с кем-л. Балдаев 1, 147; ББИ, 87.

Зашей очко! Жарг. мол., спорт. Бран. Совет вратарю, пропустившему мяч между ног. Никитина 2003, 474.

Очко жим-жим у кого. Жарг. угол., мол. То же, что очко играет. Митрофанов, Никитина, 143; Вахитов 2003, 126.

Очко играет/сыграло [на минус] у кого. Жарг. мол. Ирон. О сильно испугавшемся человеке. Волков, 66; Югановы, 300; Елистратов 1994, 310; Вахитов 2003, 126.

Очко на ноль у кого. Жарг. угол., мол. То же, что очко играет. Грачев 1992, 123; Быков, 146; ББИ, 167; УМК, 149.

Очко на нуле у кого. Жарг. мол. Неодобр. Об отсутствии внимания у собеседника. Максимов, 297.

Очко не железное (не феррум) у кого. Жарг. угол., мол. То же, что очко играет. Грачев 1992, 123; ТСУЖ, 126; Елистратов 1994, 310; УМК, 149; Балдаев 1, 302; ББИ, 167; Мильяненков, 188.

Очко отвисло у кого. Жарг. мол. Неодобр. То же, что очко сыграло. Максимов, 291.

Очко слиплось у кого. Жарг. мол., угол. То же, что очко играет. Грачев 1992, 123; Быков, 146; ББИ, 167; УМК, 149; Балдаев 1, 302.

Поджать очко. Жарг. мол. Неодобр. Испугаться. Максимов, 297.

Поймать очко. Жарг. шк. Получить положительную оценку. Максимов, 297.

Порвать очко кому. Жарг. арест., угол., гом. 1. Совершить насильственный акт мужеложства с кем-л. ББИ, 167; ТСУЖ, 126; Быков, 146. 2. в форме ед.ч., буд. вр. Жестоко расправиться с кем-л. (угроза). DL, 88.

Пропустить в очко. Жарг. спорт. (футб.). Неодобр. Пропустить мяч между ног (о вратаре). Никитина 2003, 474.

Просунуть в очко. Жарг. спорт. Протолкнуть, провести мяч между ног соперника. Максимов, 297.

Расконопатить очко кому. 1. Жарг. угол., арест., гом. Совершить акт мужеложства. 2. Жарг. угол. Заставить кого-л. говорить правду. ББИ, 206.

Расписать очко кому. Жарг. угол. Разрезать задний брючный карман кому-л. (при краже). Мокиенко, Никитина 2003, 237.

Рвать очко. 1. Жарг. арест., угол., гом. Предлагать себя гомосексуалисту в качестве пассивного партнера, чтобы получить наркотик и т. п. ТСУЖ, 126. 2. Жарг. мол. Сильно волноваться. h-98. 3. Жарг. мол. Ирон. или Неодобр. Очень стараться при выполнении какой-л. работы. БСРЖ, 413. 4. Жарг. арест. Пренебр. Заниматься тяжёлым физическим трудом. УМК, 149. 5. [перед кем]. Жарг. арм. Неодобр. Выслуживаться, заискивать перед начальством. УМК, 149. Быков, 146; Балдаев 1, 302; ББИ, 167; Мильяненков, 188.

Свистеть в очко. Жарг. мол. Неодобр. Лгать, обманывать. Максимов, 297.

Сесть на очко. Жарг. мол. Неодобр. 1. Струсить, сильно испугаться. БСРЖ, 413. 2. Опозориться. Максимов, 297.

Шпонить (щупать) очко кому. Жарг. угол., гом. То же, что дуть очко. ББИ, 296-297; УМК, 149.

Давать/ дать десять (сто) очков вперёд кому. Разг. Значительно превосходить кого-л. в чём-л. БМС 1998, 59; ФСРЯ, 307; ШЗФ 2001, 59; Ф 1, 139; ЗС 1996, 30; СПП 2001, 59.

Очком гвозди дёргать. Жарг. угол. Шутл.-ирон. 1. Трусить, бояться чего-л. 2. Отпираться от содеянного. Балдаев 1, 302; ББИ, 167. /em> Очко — 1. Глаз. 2. Анальное отверстие. БСРЖ, БСРЖ, 413.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007