Музыкальная энциклопедия - канделаки в. а.

Владимир Аркадьевич (р. 16(29) III 1908, Тбилиси) сов. певец (бас-баритон), режиссёр. Нар. арт. СССР (1971). Чл. КПСС с 1952. В 1928 окончил Тбилисскую консерваторию по классу пения у Е. А. Вронского, в 1933 ГИТИС. С 1929 солист Муз. т-ра им. Вл. И. Немировича-Данченко (с 1941 Моск. муз. т-р им. К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко). Одновременно (в 1954-1964) гл. режиссёр и актёр Моск. т-ра оперетты. Выступает в комедийных и драм. ролях. Образы, созданные артистом, выразительны, сочны и убедительны; среди них Сальери; Стефан ("Цыганский барон" Штрауса), Коппелиус ("Сказки Гофмана" Оффенбаха), Олендорф ("Нищий студент" Миллёкера), Гвидо де Монфор ("Сицилийская вечерня" Верди), Дуглас ("Донья Жуанита" Зуппе), Султанбек ("Аршин мал алан" У.

Гаджибекова), Сторожев ("В бурю" Хренникова), Тарас ("Семья Тараса" Кабалевского; Гос. пр. СССР, 1952), Наполеон ("Война и мир" Прокофьева), Чезаре ("Поцелуй Чаниты" Милютина), Магара ("Виринея" Слонимского) и др. Как режиссёр дебютировал в 1943, поставив оперетту Оффенбаха "Перикола" в Тбилисском т-ре оперы и балета. Осуществил пост. "Кето и Котэ" До-лидзе (1950, Т-р им.

Станиславского и Немировича-Данченко), "Тоска" (1959, там же), "Нищий студент" Миллёкера (1971, там же). В Моск. т-ре оперетты пост. "Белую акацию" Дунаевского (1955), "Весёлую вдову" Легара (1956), "Весна поёт" Кабалевского (1957), "Москва-Черёмушки" Шостаковича (1958), "Цирк зажигает огни" Милютина (1960), "Сто чертей и одна девушка" Хренникова (1963). Снимался в кино (Гоцеридзе "Поколение победителей", 1936; Гулиашвили "Парень из нашего города", 1942) и др.

Автор очерка "Наша оперетта" (сб. "Московский театр оперетты", М., 1958).

В. И. Зарубин. .