Малый академический словарь - обиняк

Намек, недоговоренность, иносказание.

Посыпались вопросы о князе, казалось, самые естественные; но в каждом заключался какой-нибудь намек, обиняк. Достоевский, Дядюшкин сон.

[Посадник:] К делу! Обиняков не нужно! Говори, Как велено тебе от веча! А. К. Толстой, Посадник.

◊

обиняком (обиняками) говорить{ (или спрашивать и т. п.)}

говорить с помощью намеков, недомолвок, иносказаний.

без обиняков говорить{ (или спрашивать и т. п.)}

говорить открыто, прямо.

[Елена Андреевна:] Мы будем говорить, как честные люди, как приятели, без обиняков. Чехов, Дядя Ваня.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984