Этимологический словарь Фасмера - полей

поле́й род. п. -е́я – растение "Мentha Pulegium, мята блошиная", укр. полíй. По-видимому, через польск. роlеj из нем. Роlеi от лат. pulēium (см. Клюге-Гётце 451); ср. Мi. ЕW 255.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973