Этимологический словарь Фасмера - полика

полика́ м. мн. "оплечье рубахи", курск. (Преобр.), "женские наплечные украшения", ряз. (РФВ 70, 282), укр. поли́к – то же, блр. полíк. Неясно. Вряд ли из эполе́т, вопреки Преобр. (II, 93).

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973