Этимологический словарь Фасмера - смалить

сма́лить 1 "жечь, палить, обжигать", сма́лина "запах паленого", южн., зап. (Даль), укр. присмали́ти "опалить", польск. smalić, в.-луж. smalić, н.-луж. smaliś. Связано чередованием гласных со смола́ (см.). Сравнивают с флам. smøel "душный" из *smōla(Петерссон, Zur. slav. Wf. 41; ArArmStud. 135; Преобр. II, 334). См. смола́. •• 1 У В. Даля – смали́ть. – Прим. ред.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973