Исторический словарь галлицизмов русского языка - бронзовать

БРОНЗИРОВАТЬ, БРОНЗОВАТЬ bronzer. 1. Бронзовать. Покрывать бронзой, бронзовым порошком. Сл. 18. При оном педестале поставлены сидящия брунцованныя по 4 углам .. 4 статуи. МАН 4 789. Статуи, как золоченыя, так посеребреныя, бронзованныя по лаку и маслу. Сл. комм. 2 300. Статуя Кутузова по вылити ее была немедленно отчеканена и обронзирована. 17. 2. 1837. А. Н. Оленин К. А. Тону. // Нева 1997 4 211. Можно пню придать вид натурального дерева, а змей бронзировать посредством известных порошков или покрыть каким-либо листовым металлом. 1850. ЖОС 7 61. Алебастровые слепки также бронзируют; употребительнейший способ: покрывать слепок лаком из анимы и льняного масла, посредством кисти, и давать ему не столько высохнуть, чтоб оставалось несколько клейкости, тогда на сухую мягкую кисть берут бронзовый порошок и припорашивают им слепок не сплошь, а местами. Рамазанов Мат. 1 312.

2. Придавать поверхности неметаллического изделия бронзовый оттенок путем окраски. БАС-2.

- Лекс. САН 1847: бронзирова/ть, бронзирова/ться; МАС 1981: бронзирова/ть и бронзи/ровать, бронзирова/ться и бронзи/роваться.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.