Исторический словарь галлицизмов русского языка - эсмеральда

ЭСМЕРАЛЬДА Esméralda. От имени героини романа Гюго "Собор Парижской богоматери". Причем оне <цыганки> схватывали своими костлявыми пальцами, по азиатскому обычаю, полы плаща, осыпая разными приветствиями и пожеланиями. Как не поблагодарить было кавказских эсмеральд за такия любезности. ОЗ 1860 3 6 9.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.