Исторический словарь галлицизмов русского языка - грантонкль

ГРАНТОНКЛЬ * grand oncle. Двоюродный дед. В орле отец сдал меня ос рук на руки своему двоюродному деду, grand oncle, как говорят французы, Василью Петровичу Шеншину. Г. Эртаулов Театр гр. Каменского. // Дело 1873 6 1 188. Граф Примоли чтил своего великого grand-oncle, Наполеона I и усердно хранил все его вещи. Достоевская Эмигрантка. Не даром ваш grand'oncle все хвалил мой вкус. А. Ни дна, ни покрышки. // ОЗ 1882 10 1 246. Меня везли со станции .. в старой карете, обшитой внутри красным штофом и запряженной четверней; карета эта когда-то принадлежала моему grand oncle'у Александру Дмитриевичу Олсуфьеву. Ю. А. Олсуфьев Буецкий дом. // НН 1994 29-30 99.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.