Исторический словарь галлицизмов русского языка - гравирование

ГРАВИРОВАНИЕ ия, ср. graver, нем. gravieren. 1. Гравирование или резьба по меди. Крафт Физ. 34. За гордирование <так> медной дощечки для русских визитный карт 6 рублей. Приходно-расходная кн. А. Б. Куракина. // ЩС 3 327. Обыкновенно в начале гравировальщик предприемлемую работу пуссирует на воску и по разсмотрению оной Академией произведет гравированием. 1791. МАХ 159. Начну воспетием хвалы страсти вашей к гравированию и воспламенюсь желанием быть вашим внуком. 1850. А. П. Ермолов Письма. // РС 1876 10 247.

2. В полиграфии процесс создания печатной формы путем вырезывания рельефного или углубленного изображения. БАС-2. Что за видную статью видели эти люди в типографской работе и почему наборщичество казалось им, например, прибыльнее часовщичества, гравированья, золоченья и других ремесел, в которых женщина может конкурировать с мужчиною? 1871. Лесков Загадочный человек. // 12-8 70.

3. В зависимости от способа декорирования они <гончарные изделия> могут быть без декора и декорированы ангобом, ангобной росписью, рельефами и контррельефами. Последний способ иногда назыают гравированием и нередко применяют также для майоликовых изделий. 1986. Непрод. 3 246. Лекс. Нордстет 1780: гравирова/ние.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.