Исторический словарь галлицизмов русского языка - иносанс

ИНОСАНС * innocence f. Невинность. Как в "Ревизоре" единственное честное лицо есть смех, так в "Забытом вопросе" < Маркевича> единственное действующее лицо есть innocence автора. ОЗ 1874 11 2 254. За этим вскоре, а иногда и сейчас же, отдавалось приказание Аркадию убрать обреченную девушку после театра "в невинном виде святою Цецилией", и во всем белом, в венке с лилией в руках символизованную innocence доставляли на графскую половину. Лесков Тупейный художник. // 12-12 376. ♦ Наиболее ценны для разведения .. из чайных гибридов <роз> l'inocence (белая), Souvenir du président Carnot (бледнорозовыя), la France, Caroline Testou (розовыя). ЭСХ 1903 8 509-510.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.