Исторический словарь галлицизмов русского языка - нини

НИНИ Nini. Уменьшительно-ласкательное галлицизированное женское имя Нина. Вся вереница Щипушковых подпрыгивает гуськом, переминаясь с ножки на ножку: за Bibi Lili, за Lili Sophie, за Sophie Nini.. Все в светленьких poiles de chèvre. Бобор. Доктор Цибулька. // ОЗ 1874 213 1 49. Юноша .. отправится в Moulin rouge мыкать свое теоретическое горе, от нечего делать наблюдая на сколько футов поднимает ногу M-lle Nini. РБ 1895 9 2 146. Его ночные похождения у цыган не составляли особенной тайны, а наезжавшие из Петербурга братцы и кузены зачастую повествовали о его щедротах к разным "Нинишам" и "Розам". Д. Позняк Жемчуг королевы. // РВ 1884 11 170. Ниниша. РБ 1897 6 1 161.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.