Исторический словарь галлицизмов русского языка - патриотизм д'антишанбр

ПАТРИОТИЗМ Д'АНТИШАНБР * patriotisme d'antichambre. Оно <выражение "квасной патриотизм"> было подсказано Вяземскому не только русским бытом. но и французским остроумием. В "Письмах из Парижа" (1827) напечатанных в в "Московском телеграфе" за 1932 г. по поводу книги M. Ancelot о России, Вяземский пускается в такое рассуждение о патриотизме: "Многие признают за патриотизм безусловную похвалу всему, что свое. Тюрго называл это лакейским патриотизмом, du patriotisme d'antichambre. У нас можно бы его назвать "квасным патриотизмом". Виноградов 1994 241.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.