Исторический словарь галлицизмов русского языка - префектура
Префектура
2. Административно-территориальная единица в некоторых странах. БАС-1. Префектура вовсе не представляет очага империалистских заговоров. Слово 1879 4 2 102. || Административное подразделение большого города в России после 1991 г. В очень больших городах, размеры которых и численность населения потребуют образования префектур (округов как-то более по-русски. Посев 1992 2 68. И когда для красного политиканского словца то в московской мэрии, то в Госдуме, то в Совете федерации начинают рассматривать Севастополь как некую "11-ю префектуру Москвы", государственным мужам стоило бы семь раз подумать, как такое "словцо" отзовется в украино-российских отношениях. ДН 1997 4 172.
3. Здание, в котором помещается управление префекта. Уш. 1939. Я с душевным наслаждением гулял на берегу Мозели .. и на эспланаде перед домом префектуры. Греч Путев. письма 2 24. А между тем dossier этого <скандального> дела находится и теперь в префектуре. РВ 1874 9 254. Я решился навести справки в полицейской префектуре. К. Орловский Дядюшка Михаил Петрович. // РВ 1886 5 331. Для установления личности уже мало было моего обычного документа, дающегося каждому гражданину из полицейской префектуры, т. е. pièce d'identité. Теперь от них потребовали еще особое дополнительное свидетельство из комиссариата для удостоверения их права жить в Париже (permis de séjours). Соврем. 1915 4 186.
4. Район деятельности префекта. БАС-1.
5. устар., масон. Территориальное подразделение ложи? Дай, Боже, тебе успеха привести в порядок твою префектуру. Переп.масонов 254. Сие все за превеликия деньги щедро в провинции они отпускают, повелевая притом, чтоб сбираемые в префектурах от частных лож и вкладныя суммы без дозволения высших никуда нупотребляемы не были. Пекарский Доп. 103. Префектурный ая, ое. Мак. 1908. Лекс. Толль 1864: префектура; СИС 1937: префекту/ра.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.