Исторический словарь галлицизмов русского языка - троп

ТРОП а, м. trope m. <лат. tropus <гр. tropos оборот; образ. Слово или выражение, употребленное в переносном, иносказательном смысле. А целое слово синекдоха означает отменным ритором, потому что так называется одна из знаменитейших тропов, или фигур риторики, которая или часть принимает за целое, или целое за часть. Княжнин. Четвертую часть составит риторика, или объяснение языка украшенного (тропы, фигуры). 3. 7. 1837. Белинский Д. П. Иванову. Из меня так и выпирает тропами и фигурами: не проквасить же мне их, в самом деле, на дне взволнованной души! Салт. // Николина 2 253. Лекс. САР 1794: троп.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.