Малый академический словарь - ключ

-а́, м.

1.

Металлическое приспособление для запирания и отпирания замка.

Ключ от квартиры.

□

Татьяна проворно удалилась и заперла за собой дверь на ключ. Тургенев, Дым.

[Василий] отпер дверь своим ключом. А. Пришвин, Солнечная зима.

2.

Орудие, приспособление для укрепления или отвинчивания чего-л., для приведения в действие механизмов различного рода.

Ключ к заводной игрушке. Гаечный ключ.

□

Шофер повернул ключ зажигания, --включил скорость, и машина тронулась. Чаковский, Блокада.

||

Орудие для натягивания струн музыкальных инструментов (арфы, фортепьяно, гитары и т. п.).

3.

перен.; к чему.

Средство, возможность для разгадки, понимания чего-л., для овладения чем-л.

Много стоило мне усилий, чтобы найти ключ к сердцам этих людей. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.

Мне казалось нелишним задержаться на бытовой стороне жизни Варламова и Давыдова, ибо это часто дает ключ к разгадке тех или иных особенностей артистического исполнения. Юрьев, Записки.

Что принесут космонавты, вернувшись с иных планет? Может быть, ключ к тайне происхождения жизни? Агапов, Взбирается разум.

||

Условная система обозначения букв, цифр и т. п., на которой основан способ прочтения какого-л. шифрованного текста.

Я принялся строить догадки относительно ключа к шифру. Бахметьев, У порога.

||

Подстрочник к иностранному тексту, а также сборник ответов к задачнику.

4. чего. воен.

Пункт, место, важные в военном отношении, овладение которыми открывает доступ куда-л., обеспечивает победу.

Чишму считали ключом Уфы. Фурманов, Чапаев.

Что Малахов курган — ключ севастопольских укреплений, знали, конечно, защитники Севастополя. Сергеев-Ценский, Севастопольская страда.

5. спец.

Выключатель для быстрого замыкания и разрыва цепи передатчика при телеграфной и радиотелеграфной связи.

Миша быстро надел наушники и --застучал ключом, дробно выбивая точки и тире азбуки Морзе. Катаев, Катакомбы.

6.

Знак в начале нотной строки, условно указывающий на ноту, по высоте которой устанавливается высотное положение других нот (муз.).

Скрипичный ключ. Басовый ключ.

|| перен. (обычно с предлогом „в“: в ключе). Тон, характер, манера чего-л.

Исполнители жили и действовали в едином ключе — непринужденно, весело, празднично, а где нужно — волнующе, драматично. Г. Мичурин, Горячие дни актерской жизни.

Мне уже не хотелось вести разговор в прежнем ключе. Маринка жаждет конкретности. Что ж! Шуртаков, Возвратная любовь.

В нежном тонком ключе написан портрет Левитана. Смирнова-Ракитина, В. Серов.

7. архит.

Верхний или средний камень, которым замыкается свод или арка здания.

2)

-а́, м.

Бьющий из земли источник, родник.

Серные ключи били из подошвы небольшой горы. С. Аксаков, Наташа.

Избы в деревне построились вдоль лога, по которому бежал холодный ключ, теряясь в камнях. Емельянова, Заманщина.

◊

бить{ (или кипеть)} ключом

1) бурлить, клокотать, волноваться (о жидкости);

2) перен. бурно, активно проявляться.

Злоба ключом кипела в его сердце. Салтыков-Щедрин, Пошехонские рассказы.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984