Малый академический словарь - перевернуть

(несов. перевертывать и переворачивать).

1.

Повернуть противоположной стороной (нижней стороной кверху, с одной стороны на другую).

Пришел доктор и велел перевернуть раненого, чтобы посмотреть, не вышла ли пуля сзади. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.

Никита перевернул подушку холодной стороной вверх. А. Н. Толстой, Детство Никиты.

|

в безл. употр. Он старался упасть боком, защищая разбитую ногу, но его перевернуло, стукнуло о ствол лиственницы. Гранин, Иду на грозу.

|| Перелистать.

Павел Петрович взял с комода замасленную книгу, --перевернул несколько страниц. Тургенев, Отцы и дети.

|| прост.

Перешить изнаночной стороной наверх; перелицевать.

Перевернуть пальто.

2. разг. Опрокинуть.

Куры взлетели с отчаянным воплем. Они перевернули кувшин с молоком и бросились, теряя перья, удирать из сада. Паустовский, Кот-ворюга.

[Адриан Микитич] перевернул полный спиртом бидон, и пенная струя полилась на слежавшийся, твердый мартовский снег. Саянов, Лена.

3. разг.

Перерыть, переворошить (обычно в поисках чего-л.).

Перевернуть все бумаги в столе.

□

Хлопот бездна: нужно было перевернуть весь трюм на транспорте, достать зеркала, сукна, материи, карманные часы и т. п. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Через несколько минут из Найхина пришло четверо гольдов с лопатами и топорами. Они перевернули всю развалившуюся фанзу, не оставив на земле ни одного камня, но змеи не нашли. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.

4. перен. разг.

Сделать совершенно иным, резко изменить.

Вдруг с ней случилось событие, никому незаметное, даже ей почти незаметное, но такое, которое уже совсем перевернуло ее жизнь. Л. Толстой, Что я видел во сне…

— Я изменился, да? --Война перевернула меня. Все стало другим. Каверин, Два капитана.

Революция сломала привычный уклад жизни, перевернула старые представления и понятия. Рыбаков, Екатерина Воронина.

|| безл. прост.

Изменить в худшую сторону внешний облик кого-л.

[Мелания:] Ой, Егор, как тебя перевернуло, помилуй бог! --Не помогают доктора-то? М. Горький, Егор Булычов и другие.

||

Вызвать в ком-л. какое-л. сильное чувство, переживание, выводящее из обычного состояния; потрясти.

И потом — какое лицо зловещее, почти жестокое! Как он сказал: выплывет! Это меня перевернуло. Стало быть, я его не понимала. Тургенев, Накануне.

— И вдруг она получает богатство: согласитесь сами, это хоть кого перевернет. Достоевский, Село Степанчиково.

◊

перевернуть весь мир{ (или свет)}

сделать нечто необычайное, невозможное.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984