Малый академический словарь - променять

(несов. променивать).

1.

Предпочтя, обменять.

Я мало жил, и жил в плену. Таких две жизни за одну, Но только полную тревог, Я променял бы, если б мог. Лермонтов, Мцыри.

— Где видано, чтобы кто ружье променял на два мешка овса? Гоголь, Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем.

2. на кого-что.

Предпочесть кого-, что-л. кому-, чему-л. другому.

[Княгиня:] Уж нет ли у него Зазнобы тайной? [Мамка:] Полно, не греши: Да на кого тебя он променяет? Пушкин, Русалка.

Не знаю за что, но я очень любил свою деревню и даже считал, что она гораздо лучше всех остальных. Во всяком случае, я никогда не согласился бы променять ее на какую-либо другую. Исаковский, На Ельнинской земле.

◊

променять кукушку на ястреба

обменять что-л. плохое на еще худшее.

променять на чечевичную похлебку

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984