Малый академический словарь - рыба
Рыба
1.
Водное позвоночное животное с непостоянной температурой тела, дышащее жабрами и имеющее плавники.
Морская рыба. Хищная рыба.
□
У берегов запруды плавали в ряске ленивые рыбы. Паустовский, Сказочник.
|
в знач. собир. Крупная хищная рыба: щуки, большие окуни, головли --хватают [приманку] беспрестанно. А. Островский, Письмо А. Н. Майкову, 30 апр. 1880.
На полу в больших чанах плавала живая рыба — стерляди, налимы, окуни, язи. М. Горький, Трое.
2. разг.
О вялом, медлительном или холодном, бесстрастном человеке.
[Мать] под венец пошла с самым спокойным видом ---, так что сама уж Татьяна Павловна назвала ее тогда рыбой. Достоевский, Подросток.
◊
в мутной воде рыбу ловить
как рыба в воде
хорошо, свободно, непринужденно.
нем (немой) как рыба
ни рыба ни мясо
о ком-л. не имеющем характерных, отличительных индивидуальных свойств; ни то ни се.
Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР
Евгеньева А. П.
1957—1984