Этимологический словарь Фасмера - кортышки

корты́шки мн., также короты́шки "кожаные ремешки на ногах у ловчей птицы" (см.), от коро́ткий. Для корты́шки в знач. "плечи", [которое дает Миклошич], примеры в литературе отсутствуют (см. Бернекер 1, 671; Преобр. I, 362; Горяев ЭС 160), поэтому сравнение с др.-исл. herđr ж. "лопатка", д.-в.-н. herti – т о же отпадает, вопреки И. Шмидту (Vok. 2, 25), Маценауэру (LF 8, 204), Фальку–Торпу (449), Цупице (GG 115), Эндзелину (СБЭ 18), так же, как и сравнение со ср.-в.-н. hart "лес" (Леви, РВВ 32, 137); см. Бернекер, там же; Коген, ИОРЯС 19, 2, 295.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973