Этимологический словарь Фасмера - соловеть

солове́ть е́ю, осолове́ть. Возм., контаминация осове́ть (см.) и солове́ть "мутнеть", укр. соловíти "мрачнеть", которое связано с солово́й; см. Преобр. I, 664; II, 353 и сл., 348.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973