Исторический словарь галлицизмов русского языка - а л'антик

А Л'АНТИК неизм. à l'antique. В античном вкусе. Все делалось а л'антик (открытие Помпеи и Геркуланума чрезвычайно тому содействовало). Москва в ее прошлом 9 13. Все делалось а л'антик. Везде появились алебастровые вазы с иссеченными мифологическими изображениями, курильницы и столики в виде треножников. Ф. Ф. Вигель Восп. // Рус. декор. иск. 3 59. [Сухощавый знаток:] В этой картине вовсе непонятна цель. Что хотели изобразить? мифологический сюжет? Надобно было отделить его барельефным обрезом, алянтик. Н. Полевой Живописец. Здесь изображена природа во всей наготе своей à l'antique. Жаль, только что сия мастерская картина не совсем дописана. Неужели бы в широкой раме черного барского двора не уместилось бы две-три хавроньи, кои, разметавшись по-султански на пышных диванах топучей грязи в блаженном самодовольствии. Н. И. Надеждин. // Ларионова 117.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.