Исторический словарь галлицизмов русского языка - аккредитоваться

АККРЕДИТОВАТЬСЯ s'accrediter. дипл. Вручить верительную грамоту (о посланнике, министре). Сл. 18. Быть уполномачиеваму; представлять, предъявлять верующую грамоту, полномочие свое. Даль. Франклин, поверенный американский у здешнего двора, сказывают, на сих днях аккредитуется полномочным министром от Соединенных Американских Штатов. Фонв. Письма 332. Не могши приступить к исполнению высочайших данных мне повелений прежде, нежели аккредитуюсь у здешнего двора, за долг почитаю всеподданнейше донести, в каком нашел я положении изображенныя в помянутой записке неоконченныя предшественником моим дела. 1781. Прис. Крыма 4 215. || устар. Стать авторитетным, укрепиться, напрактиковаться. Отзыв А. Т. Болотова о языке романа П. Львова "Российская Памела..." ( СПб., 1789): .. что касается до отваги господина сочинителя помещать тут же в сочинении многие совсем вновь испеченные и нимало необыкновенные слова, как например: себялюбие, себялюбивый, белольнистая борода, флейтоигральщик, челопреклонцы, великодущцы, щедротохищники и другие ему подобные; так в сем случае он совсем уже неизвинителен, и ему-б было слишком еще рано навязывать читателям подобные новости, а надлежало б наперед акредитоваться поболе в сочинениях" (А. Болотов, Мысли и беспристрастные суждения о романах как о оригинальных российских, так и переведенных с иностранных языков, ч. I, 1791 г., в изд.: ЛН 9-10, М., 1933, стр. 217). ЛИУ. // УЗ ТГУ 358 206. - Лекс. Сл. 18: акредитоваться 1778.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.