Исторический словарь галлицизмов русского языка - аккумулятор
Аккумулятор
2. 1860. Лексис. Устройство для накопления и преобразования энергии с целью ее дальнейшего использования. БАС-2. Если вам приснился аккумулятор, значит, игра на бирже принесет вам значительные доходы. 1931. Во сне 50. Елка была сосновая веточка, воткнутая в щель табуретки. Плетеница разноцветных, маловольтных лампочек, обогнув ее дважды, спускалась молочными хлорвиниловыми проводами к аккумулятору по полу. Солженицын В кругу первом. // НМ 1990 1 13. ♦ Кому таторы, а комулаторы. 1921. М. М. Пильняк Голый год. В Москве на Мясницкой стоит человек и читает вывеску магазина: "Коммутаторы, аккумуляторы". Ком-му ... таторы, а ... кко-му ... латоры ... и говорит: Вишь, тут омманывают простой народ. Душенко 291. | перен. Признателен Вам, Наташенька, за отклик по части подзарядки критических аккумуляторов. 20. 9. 1993. Л. Аннинский Восп. // Знамя 2004 3 168.
3. Место, емкость для накапливания чего-л., сбора чего-л. с целью дальнейшего использования. Аккумуляторы для вдуваемого воздуха <в домнах>. 1935 АИНТ 6 337. Без сомнения, желваки эти являются аккумуляторами атмосферного азота. Природа 1937 6 94. Из бачка жидкость <вино> по резиновому шлангу идет в расположенный ниже аккумулятор-распределительный коллектор, представляющий собой цилиндрический стеклянный сосуд. ТМ 1943 4-5 24. А. угля. Правда 16. 3. 1978.
един.? Раненое животное <кит> стремглав кидается в глубину и прочь от судна; трос линя с непостижимой скоростью тянется вслед за животным.. не будь трос пропущен через блок с пружинящим аккуулятором, он был бы порван сразу. Природа 1928 11 984. - Лекс. Березин 1874: аккумулятор; Уш. 1934: аккумуля/тор; ТЭ: аккумуляторные рудничные лампы.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.