Исторический словарь галлицизмов русского языка - коллектор
Коллектор
1. Собиратель, сборщик; преимущественно лицо, коему поручается сбор денег за продажу лотерейных билетов или сбор каких-л. денег. Толль 1863 2 508-509. Агент по сбору.. государственной или общественной лотереи. Брокг. 1907. Бенефис был великолепный: полусотенныя и четвертныя ассигнации так и укладывались одна за другою в ящик Пандоры, из которого Ежова доставала билеты; сверх того, независимо от сбора в кассе, коллектор бенефисных спектаклей Солнцев, который обыкновенно объезжал с бенефициантами всех привычных посетителей театра, представил Катерине Ивановне порядочную кипу белых и красных бумажек. Арапов Летоп. театра 330.
2. устар. То же, что коллекционер. БАС-1. Новициат, результат, колектор, обсерватор. Мальцева Заим. // Развитие 1990 63. < Княгиня>, имея общую коллекторам страсть к приобретению новых экземпляров, сейчас же пожелала познакомиться с "героиней". Лесков Захудалый род. // 12-6 331.
3. Лицо, которое собирает, заносит в опись и хранит какие-л. образцы (напр., горных пород, почв и т. п.). БАС-1. Я как миколог, лично собирал грибы, особенно паразитные грибы .. завязал сношения с провинциальными коллекторами. Природа 1925 7-9 186. В этом году устроила мать в дом инвалидов, а сама поступила учеником-коллектором в нефтеразведку. Вишнякова 46. Технических знаний для должности коллектора у Кривошея хватало. притом Аркагала, где он жил около года, была базовой стоянкой многих геологических партий, и Кривошей пригляделся к манерам и повадкам геологов. Шаламов Зеленый прокурор. // Ш. Колым. расск. 309. Сл. зан. 2002.
4. Широкий канал или труба, собирающая жидкости или газы из других каналов (труб) для отвода их куда-л. Канализационный коллектор. БАС-1. Наши подземные каналы разделены на две совершенно различные категории: на сточные трубы и коллекторы. 1875. Дюкан 2 466. Сжатый воздух сжижается и собирается в сосуде-коллекторе трубчатого холодильника. СМ 1908 1 2 24. В воскресенье произведут стыковку бывшего коллектора подземных коммуникаций. Веч. Москва 23. 11. 1971. // РР 1980 1 80. Думаю, что Киев был единственным у нас городом, где основное уличное городское хозяйство проложено в коллекторе. Хрущев восп. // ВИ 1994 11 70. Позже последовал обстоятельный рассказ о коллекторе, секущем воздух, о третьей пластине в правой задней рессоре, о стертом протекторе на левом заднем, о компрессии и декомпрессии. М. Кураев Смертное мгновение. // Звезда 1999 1 19. Просыпались и собаки, жившие в отопительных коллекторах и парадных. Октябрь 2001 5 67.
5. Часть динамо-электрической машины. служащей для собирания электрической энергии. Брокг. 1907. Цилиндр динамомашины, в котором переменный ток превращается в постоянный. Уш. 1934.
6. Нов., офиц. Учреждение, собирающее бесприютных детей и распределяющее их по детским домам. Уш. 1934. Меня сначал тоже забрали. привезли в коллектор детей арестованных. В.Аксенов Мой дом. // ВЛ 1999 2 285.
7. Учреждение при крупном издательстве, ведающее распределением книг по библиотекам. Бибилиотечный коллектор. Уш. 1934. || расш. Учреждение, собирающее и распределяющее что-л. по подведомственным ему организациям. Библиотечный коллектор. БАС-1. Брали <библиотеки> то, что привозил библиотечный коллектор. ДН 1997 4 155.
8. Снимать мы должны были в какой-нибудь готовой декорации.. нам пришлось сделать выгородку в коллекторе (зале для складирования). Г. Данелия Безбилетный пассажир. // ДН 2002 11 14. Лекс.Толль 1864: коллектор; САН 1911: колле/ктор; Сл. 18: коллектор 1715.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.