Исторический словарь галлицизмов русского языка - результат

РЕЗУЛЬТАТ а, м. resultat, > нем. Resultat <лат. resultum < resultare отскакивать; отражаться. Итог какого-л. занятия, деятельности и т. п. БАС-1. Наблюдение за бывшим поручиком лейб-гвардии Финляндского полка представляет следующий результат. Дела о Пушкине 316. Какой же из того их разговора последовал "результат", как говорит сказанный гувернер, услуживающий невестке моей. 1839. Квитка-Основьяненко Пан Халявский 184. || Показатель соревнования, спортивного достижения. БАС-1. Танкисты уже стреляли с хода, и все лучше и лучше становились результаты стрельб. Тихонов Рождение гвардии. || Последствие, то, что вытекает из какого-л. действия, явления и т. п. БАС-1. Один из самых печальных результатов петровского переворота это развитие чиновнического сословия. Герц. Былое. Мужик как ни в чем ни бывало продолжил пьяную речь: Пролетарьят в смычке с коммунистами даст невиданный лизурьтат. В. Астафьев Вечерние раздумья. // НМ 1992 3 16. Я подарил жене книгу "Как экономить деньги", сказал Андрей своему другу. И каков результат? я бросил курить и похудел на десять килограммов. РЯЗ 2002 1 47. Норм. Тогда же и где-то найден был Полевым, и пригвожден рядом к факту "результат"; окончание к нему <слову> еще не придумано, но он более других бушует и неукротим. 1846. Лукашевич 12. Прощайте же факты, эффекты, результаты, элементы, цивилизация и проч. и проч. чаромутныя стада, топчите пажити, оставленныя Карамзиным: давно я дал себе зарок, не брать в руки ни одной Русской книги, ни печатного листа, где вы находитесь. 1846. Лукашевич 19. Лекс. Ян.1806: результат; САН 1847: результа/т; СИЗ результат 1757.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.