Исторический словарь галлицизмов русского языка - аргус

АРГУС а, м. argus m., нем. лат. Argus. По имени мифологического многоглазого сторожа Аргуса, которого богиня Гера приставила к дочери аргосского царя Ио. 1. перен. Неусыпный страж, надзиратель. Сл. 18. Стоглазый Арг, сторучный Бриарей, Парижская полиция, свирепствовала против писаний и писателей. Радищев Пут. 336. Окажется воровство, драка, безпорядок, и не нужно искать защитников правосудия, аргусы от него уже готовы. 1821. Сумароков Прогулка 3 72. устар. Обычно шутливо или иронически. БАС-2. Доктор ежедневно проводил с девочками по нескольку часов, причем, конечно, присутствовала мисс Дудль в качестве аргуса. Мамин-Сиб. Хлеб.

2. зоол. Аргус. Раковина морская, которая усеяна изображениями глаз, и которую по сему прозвали, взяв пример с баснословного Аргуса. Сл. нат. ист. 1 311.

3. Аргус бабочка прозвана от подобия глаз, как у павлина на хвосте, так и на крыльях ее находящихся. Сл. нат. ист. 1 311.

4. Птица сем. фазановых с ярким оперением и крупными пятнами в виде глазков на длинных маховых перьях. БАС-2.

5. зоол. Небольшая морская рыба сем. сельдеобразных с пятнистой окраской у молодых особей. Крысин 1998. - Лекс. Ян. 1803: аргус; Сл. 18: аргус 1704; Толль 1863: аргус (фазан).

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.