Исторический словарь галлицизмов русского языка - ажурный

АЖУРНЫЙ ая, ое. à jour. 1. Ажурный, ажуровый, со сквозниною, сквозничный, прорезной, дырчатый; о золотой серебряной работе: сквозной и узорочный, решеточкой, узорчатыми ячейками; об оправе, насадке камней:сквозной оправы, ободком, обручиком, обечайкою, не коробочкою и без подкладки, без блесны. Даль. Прорезной, сквозной,решетчатый. Булгаков Худ. энц. Выражение применяемое к тканям и орнаментам, когда украшающие их узоры делаются сквозными, состоя из различной формы и величины отверстий и скважин, расположенных по известному художественному плану. Южаков 1 155. Являющийся ажуром, имеющий сквозной узор. БАС-2. Можно для сей цели <нежных писем> употреблять дамам ажурную, с бордюром, золотом, виньетками и раздушенную <бумагу>. Евстигнеев Письма 1 6. Ажурныя (выпильныя) работы в токарном искусстве. 1883. Классен 136. На чисто побеленных стенах множество фотографических карточек в деревянных ажурных рамах. Куприн Ночлег. Ажурная пила. РРП 1953. Приложился к душистой руке, обтянутой ажурной розовой митенкой. М. Шишкин Взятие Измаила. // Знамя 1999 10 36. || Напоминающий по своему виду ажур. На театральном языке ажурными называются сковзные декорации. НЭС 530. <Тимофеич> сквозь легкие морозные узоры <на окне> видел только ажурные мачты радиостанции. Горбатов Дружба.

2. перен. Искусно и тонко сделанный. БАС-2. Ажурная работа. БАС-2. Я облеку, как ночи в ризы, Свои загадки и грехи, В тиары слов мои капризы, Мои волшебные сюрпризы, Мои ажурные стихи. И. Северянин Пролог.|| Отличающийся точностью исполнения, изяществом. С ажурной тонкостью и чувством меры играла актриса эту роль, в которой сочеталась неуклюжая грация подростка с неуловимым налетом женственности. Феона Жаждавшая света. Ажу/рно, нареч. - Лекс. Даль: ажу/рный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.