Исторический словарь галлицизмов русского языка - чекист

ЧЕКИСТ а, м. chèque m. "Чекистами" на трассах России зовут тех, кто продает фальшивые документы: пустые бланки гостиниц, поддельные талоны на бензин и горюче-смазочные материалы, в общем все необходимое для отчетности. В просторечии чеки. Так насмешливая молва вывернула наизнанку грозный термин советского времени. Знамя 2000 2 206.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.