Исторический словарь галлицизмов русского языка - данс макабр

ДАНС МАКАБР danse macabre. Пляска смерти. 1. Танец, который, по средневековым представлениям, исполняли мертвецы всех возрастов и состояний. БИШ. Сцена тарантеллы потрясала: эти судорожные движения под ритм танца, это лицо с полубезумными глазами .. давали впечатление незабываемое, впечатление какого-то dans macabre. Тамарин Памяти В.Ф. Комиссаржевской. Мы смотрели <а. Дункан> из литерной ложи, и мне это запомнилось, как danse macabre. Иванова Восп. 114. Юмор юлил и хихикал по углам, предназначенным для анекдотов, но парадный лик государства сохранял выражение сугубой серьезности, только и ждущей, на что бы обидеться; он, юмор, и оно, государства, существовали, не соприкасаясь, и если оно докатилось до чистой самопародии, до данс-макабра. Огонек 1990 43 10.

2. Музыкальная пьеса мрачного или шуточного характера в форме танца. БИШ. Второй или третий <номер сюиты> .. будет danse macabre шуточный в форме коротенького scherzo, пьеса, кажется, не особенная, но благодарная для инструментовки. 7. 8. 1902. Глазунов Н. А. Римскому-Корсакову. Что было! Маменька, по старой привычке, обыкновенно бал и вечерний стол устроила. Он музыкантам "danse macabre" покойницкий танец велел играть. В. Дорошевич Декадент. || перен. Мысли о смерти, и главное, провоцируемые ими всякого рода данс-макабры и гибнущие Помпеи, извлекаемые из воспаленного воображения творца, есть земные фантазии. Звезда 2001 2 218. окказ.? Данс-макаберный ая, ое. Очень меня интересуют Ваши "загробные" фантазии. Все "данс-макаберные" вещи выходят у Вас необыкновенно хорошо. 31. 12. 1901. К. К. Случевский К. Д. Бальмонту. // РЛ 1998 1 92.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.