Исторический словарь галлицизмов русского языка - диалект

ДИАЛЕКТ а, м. dialecte m. <лат. dialectus <гр. dialektos. 1. Разновидность общенародного языка, употребляемая ограниченной группой людей, связанных территориальной, прфоессиональной или социальной общностью. Территориальный диалект. Социальный диалект. БАС-2. Северорусские диалекты. Уш. 1934. Диалекты или обыкновенныя наречия по разным городам, которыя не были подвержены толиким переменам, как вычищенное речение, или которыя по крайности не были им подвержены, великое число в себе заключают: сего то и искать надобно. 1767. ПЭ 1 88.

2. устар. Язык (обычно иностранный). БАС-2. <бюрократы> очаровывали дам отличным знанием французского диалекта. Салт. Помпадуры и помпадурши. Изъясняется на французском диалекте. Уш. 1934. Диалектальный ая, ое. Лекс. Нордстет 1780: диале/кт; БАС-1 1954: диалекта/льный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.