Исторический словарь галлицизмов русского языка - экуте!

ЭКУТЕ! écoutez! прост. По(слушайте! Употр. для привлечения внимания. Отойди, не мешай нам.. Гм. Петр Степаныч! Экуте, на дружеское слово. Некрасов 15-6 460. Он даже не дал себе труда отделаться от тех écoutez и je vous en prie с растяжкою на en, которые служат как бы тавром чистокровного русопета. Дело 1882 2 1 13.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.