Исторический словарь галлицизмов русского языка - фальсификация

ФАЛЬСИФИКАЦИЯ и, ж. falcification f. 1. Подделывание чего-л. БАС-1. Зачем понадобилась Голицыну фальсификация избирательного акта? Ключевский Курс рус. ист.|| Изменение качества чего-л. в сторону ухудшения при сохранении внешнего вида. Фальсификация меда. Ф. вина. БАС-1. Не только мы русские да жители французские, но и всякая живущая в Москве нация знает, что у нас везде и всюду фальсификация. кон. 19нач. 20 в. Зазывала в райке. // Фольклор 25 137.

2. перен. Подмена чего-л. подлинного, настоящего ложным, мнимым. БАС-1. <Жуан> открывал во всех любивших его женщинах обман, и не хотел довольствоваться фальсификацией чувства. Лесков Чертовы куклы. Лженаукой называется введение в процесс научной работы, научных публикаций и обсуждений политических и религиозных установок, преднамеренной фальсификации экспериментов, прямой или косвенной цензуры, а также методов уголовного мошенничества, использующих научную терминологию, научные степени и звания, в частности при рецензировании научных работ. НИЖ 2002 10 104.

3. Подделанная вещь, выдаваемая за настоящую; подделка. БАС-1. Поэмы Оссиана стали образцом научно и художественно сделанной фальсификации. Лунчар. Ист. зап.-евр. лит-ры. Лекс. Толль 1864: фальсификация; СИС 1937: фальсифика/ция.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.