Исторический словарь галлицизмов русского языка - фует коше

ФУЕТ КОШЕ * fouette cocher. И след простыл. Зимней порой, в темную ночь, несколько из нас, сев в пошевни, взяв с собой удобометальные <так> каменья, и, поравнявшись с этой комнатой <фр. посла>, пустили в окна эти метальные вещества, а мы, как говорится французами, fouette cocher. Волконский Восп. 131.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.