Исторический словарь галлицизмов русского языка - гиппопотам

ГИППОПОТАМ а, м. hippopotame m., лат. hippopotamus <гр. Бегемот. Гиппопотам значит страну, где он родится, особливо Египет, или реку Нил. Емв. и симв. сю XLII. Не возможно следовать за Автором .. в войнах его с дикими зверями буйволами, .. слонами, гиппопотамами или морскими конями. МЖ 1791 1 108. Корбачем называют они <турки> ремень из кожи гиппопотама, около сажени длиною, несколько толще пальца. ДЖ 1816 27 33. К утру у берега появляются огромные стада гиппопотамов. Вавилов Пять континентов. || перен. Неуклюжий человек. Срисовать в альбом карикатур Норовит, рекомендуя дамам: Любоваться сим гиппопотамом. Некрасов Признание труженика. Лекс. Энц. лекс. 1838: гиппопотам; САН 1892: гиппопота/м; Сл. 18.: гиппопотам 1791 (иппо1709, хи1788 ), гиппопотамус 1763.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.