Исторический словарь галлицизмов русского языка - гранд туалет

ГРАНД ТУАЛЕТ * grande toilette. Парадный, торжественный костюм, платье. Она была до того хороша (grande toilette прямо из Итальянской оперы, décolletée и manches courtes).., что я взял и написал то, что ты прочитала. 29. 11. 1872. Стасов С. В. Медведевой. Передо мной и слегка наклонясь ко мне, сидела живая, полная силы женщина, на ней был bordeaux-velours, grande toilette, в волосах крупная нитка жемчуга. Н. Ахшарумов Концы в воду. // ОЗ 1872 11 1 255. Я спросила у нея о причине такого ранняго grande toilette, она отвечала, что сегодня императрица принимает. К. Леонтьев Рассказ моей матери. // РВ 1891 5 68.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.