Исторический словарь галлицизмов русского языка - грэн де сабль

ГРЭН ДЕ САБЛЬ * grain de sable. Песчинка. У каждого из нас, как у короля Вильгельма, по образному выражению господина Массильона, есть свой grain de sable, из-за которого рискуешь споткнуться, а то и вовсе упасть. Теккерей История Генри Эсмонда. // 12-7 144.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.