Исторический словарь галлицизмов русского языка - хорал

ХОРАЛ а, м., ХОРАЛЬ choral m., нем. Choral <лат. (cantus) choralis муз. Церковное хоровое песнопение, духовная хвалебная песнь (обычно у католиков и протестантов). БАС-1. Пять-шесть стариков и десяток старух, все похожие на нищих, уткнувшись в молитвенники, тянули в унисон дребезжащими голосами какой-то бесконечно длинный хорал. Куприн Свадьба. || Музыкальное, обычно органное сопровождение такого песнопения. БАС-1. 40 лет он прожил органистом одной и той же церкви; сорок лет каждое воскресенье играл почти один и тот же хорал. В. Одоевский Рус. ночи. || Музыкальное произведение в такой форме. БАС-1. Хораль. Одоевский Реквием Берлиоза. // О. Муз. насл. 198. Особенно хороши начало и и церковный хорал <в "Ночном путешествии" Листа. > 8. 2. 1869. А. Бородин Муз. зам. Лекс. САН 1847: хора/л.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.